How should I hold his hand?? Shy!!?

If he's driving a stick shift, put your hands on top of his. if he's driving an automatic, just pick up his hand from underneath and intertwine your fingers with his.